a farmville kapcsán forrt fel az agyvizem az ünnepek témakörben.
Mert azt még megértem hogy eltűnt az összes "Merry Christmas!", és lett helyette a "Happy Holidays!" (ezzel egyidőben itthon is "Kellemes Ünnepeket!" lett), de hogy a karácsonyfára "holiday tree", meg "ornament tree" van írva, na, az már vérlázító.
A "happy holidays" amiatt lett, mert ugye egyszerre kéne írni hogy "Merry Christmas", "Happy Hanukkah", meg "Joyful Kwanzaa", de könyörgöm... egy karácsonyfát ne "ornament tree"-zzünk már le! Az kábé olyan, mint a menórát "festive decor"-nak hívni... a píszí ló másik oldala...